Уважаемые
читатели!
9 сентября исполняется 102
года со дня рождения замечательного детского поэта, сказочника, драматурга, переводчика,
сценариста (м/ф «Птичка Тарри»и др.), Бориса Владимировича Заходера. Он родился
в 1918 г., г.Кагул, Бессарабия (ныне Молдова),
Королевство Румыния .(Умер: 7
ноября 2000 г. (82 года), Россия)
В нашей рубрике «Литературный день рождения» мы поговорим о его творчестве.
Многим
детям и взрослым Борис Владимирович известен как поэт и переводчик. Он перевел
на русский язык множество произведений иностранных , немецких и польских писателей.
Наиболее известны переводы (с собственной, веселой манерой пересказа) Л.Кэролла
«Алиса в стране чудес»; П.Трэверс «Мэри Поппинс»; А.Милна «Винни-Пух и все,
все, все…».С огромным удовольствием наизусть читаем такие его стихи, как «Моя Вообразилия», «Кит и кот»,«Дождик», «Страна
считалия», «Мохнатая азбука», поем «Песенки Винни-Пуха» и др.
Автор так увлекательно мог написать о взаимоотношении взрослых и детей,
умении дружить, заботиться, помогать. Читая его произведения , задумываешься о
смысле жизни, учишься понимать, прощать, помогать людям и животным, стараться
быть всегда добрым, приветливым,благородным, иметь друзей.
В детстве самым главным увлечением Заходера были животные, а
любимой книгой — «Жизнь животных» Брема. Он был большим любителем чтения и рано
начал придумывать сказки, стихи, загадки.
Любовь к животным Борис Заходер сохранил на всю жизнь,
у него в квартире было целых 24 аквариума с рыбками. А на даче с
ним жили две белые кошки Белая Первая и Белая Вторая, пёс Барри и даже
воронёнок по прозвищу Краш.
В 1935 году Борис Заходер окончил московскую
школу — № 25. Но окончательный выбор профессии он сделал не сразу. После школы
он работал учеником токаря на заводе, учился в Авиационном институте (хотел
стать конструктором самолётов), потом —хотел быть биологом, изучать природу,
животных. А ещё он писал стихи, и постепенно поэзия занимала всё большее место
в его жизни.
Решив всё же стать писателем, Борис Владимирович поступил в Литературный
институт, но началась война. В 1939 году Заходер ушёл добровольцем на
финскую войну. Едва вернувшись, снова ушёл — на Великую Отечественную.
В 1946 году вернулся в Москву, а через год окончил
Литературный институт.
В 1947 году в журнале «Затейник» было напечатано весёлое
стихотворение «Морской бой» — это было первое стихотворение Заходера для детей!
Вышли книги стихов: «Мохнатая азбука»,
«Кит и Кот», «Мартышкин дом», «Моя Вообразилия», «Считалия». В предисловии к
своим книгам писатель обычно подписывался так: «Ваш старый товарищ Борис
Заходер». Борис Владимирович не шутил, он и вправду считал себя товарищем своих
читателей-ребят. Недаром одна из его книг так и называется — «Товарищам детям!»
Он широко известен не только в нашей стране, но и за
рубежом. За вклад в литературу награжден многочисленными премиями, в том
числе Международной премией им. Г.Х. Андерсена. В 2000 году он был
удостоен Государственной премии РФ. referat_zahd.docx
Интернет ресурсы.
https://www.calameo.com/books/00566466301e47f7685d0
А тем, кто не знаком с
биографией и творчеством Б.Заходера, советуем всем посмотреть (Борис
Заходер. Стихи и сказки.yandex.ru/video/preview?text=стихи%20и%20творчество%20Бориса%20Заходера&path=wizard)
